Gli aggettivi inglesi in -ING oppure in -ED: come utilizzarli

Sapresti dirmi la differenza tra: “Am I interested?” oppure “Am I interesting?”

Perchè in un caso ho utilizzato interested, mentre nell’altro ho detto interesting?

Quale di questi due è quello corretto?

L’utilizzo degli aggettivi che terminano in -ed o in -ing è uno degli argomenti che più spesso viene confuso dai miei studenti.

Ciao, mi chiamo Simonetta e sono un'insegnante di inglese certificata CELTA. Il mio obiettivo é quello di insegnare l'inglese facendoti divertire e sognare.

Ti suggerisco di guardare la mia lezione su YouTube per ripetere con me le frasi di questa lezione, migliorando cosí le tue capacitá di ascolto e di pronuncia.

Gli aggettivi sono quelle parole che arricchiscono il nostro inglese perchè ci aiutano a descrivere nel dettaglio un oggetto, un paesaggio, una sensazione ecc, ecc.

Ma siamo sicuri di saperli utilizzare nel modo corretto?

In questa lezione ci concentriamo su una categoria precisa di aggettivi, quelli che terminano in -ed e in -ing, perchè sono quelli più utilizzati, ma anche quelli più sbagliati in quanto ci sembrano un po’ tutti uguali.

Come si costruisce un aggettivo

Fai attenzione che Interested ed interesting, significano due cose completamente diverse! 

Molti aggettivi inglesi derivano da un verbo al quale sono state aggiunte le lettere -ed oppure - ing.

Per esempio, il verbo “To relax” rilassarsi, può diventare un aggettivo aggiungendo ed (relaxed) oppure -ing (relaxing).

Queste lettere che vengo aggiunte a fine del verbo, si chiamano suffissi e quando li aggiungiamo a fine verbo lo trasformiamo DA VERBO AD AGGETTIVO. 

Ma è necessario capire come utilizzare al meglio questi aggettivi, altrimenti ci sembreranno identici e li confonderemo! 

Gli aggettivi in -ING

Un aggettivo che termina in ING viene utilizzato per descrivere le caratteristiche di qualcosa, le caratteristiche di una persona, di un posto o di una particolare situazione.

Vediamo alcuni esempi di frasi con gli aggettivi in -ing:

• The party was amazing
  La festa era fantastica

• The food is disgusting
  Il cibo é disgustoso

• The gym class has been exhausting!
  La lezione in palestra é stata estenuante!

Gli aggettivi in -ED

Quando descrivo un sentimento che io o un’altra persona abbiamo provato, scelgo di utilizzare l’aggettivo che termina in -ed.

Anche in questo caso vediamo alcuni esempi di frasi che ci aiutino a capire meglio come utilizzare questi aggettivi:

• He was annoyed because his son came late at home yesterday
  Lui era annoiato perché suo figlio é venuto a casa tardi ieri

• She felt so surprised when she met him at the airport.
  Lei si sentí cosí sorpresa quando lo ha incontrato all'aeroporto

• I am very tired now. I think I will go to sleep soon.
  Io sono davvero stanco adesso. Credo che andrò a dormire presto stasera.

Come scegliere l'aggettivo giusto?

Voglio inoltre darti qualche informazione in più che ti aiuti a capire meglio quando utilizzare gli aggettivi in -ing e quando quelli in -ed

Per esempio, se un qualcosa la definiamo boring (noiosa), come ci sentiremo noi in rapporto a quella cosa? Bored (Annoiati). Ecco una frase di esempio:

• Since the movie is boring. I am bored.
  Siccome il film é noioso, io mi sento annoiato.

Vediamo un altro esempio che ci aiutano a capire meglio questa distinzione:

• Her speech was so inspiring. I felt inspired.
  Il suo discorso é stato cosí motivante. Mi sono sentito ispirato.

Utilizzo inspiring, perchè sto descrivendo il suo discorso, la situazione in cui mi stavao trovando. 

Utilizzo invece inspired, quando voglio definire un mio sentimento che io stessa sto sentendo.

Vediamo un ultimo esempio insieme:

• His behavior was embarrassing. I felt embarrassed.
  Il suo comportamento é imbarazzante. Mi sento imbarazzato

Utilizzo embarassing perché voglio descrivere il suo comportamento, la causa delle mie emozioni.

Utilizzo invece embarassed perché questa é la sensazione che io provo dal suo comportamento.

Attenzione al cambio di significato

Può capitare che solo cambiando questo piccolo suffisso cambi totalmente il senso della frase. Vediamo un esempio che ci aiuti a capire meglio:

• She is bored
  Lei é annoiata
• She is boring
  Lei é noiosa

Come vedi, utilizando bored sto dicendo che la ragazza è annoiata e non si sta divertendo, probabilmente perché é in una situazione poco stimolante.

Utilizzando invece l'aggettivo boring sto dicendo invece che lei non è una persona interessante e che parlare con lei mi annoia terribilmente in quanto lei é noiosa.

Le frasi hanno significati completamente diversi!
 

Quiz Time

Proviamo a fare un po’ di pratica per non fare più errori!

Ora ti scriverò alcune frasi e dovrai decidere se l’aggettivo in esse sarà corretto o meno. 

• Some people feel depressing when it is rainy and cold. 
• Some people feel depressed when it is rainy and cold.
• Maria feels interested in learning Chinese. 
• This lesson is so interesting!
• I felt so shocking when I read the news!

Tutte le soluzioni le trovi nella mia video-lezione su YouTube!

Riassunto

Cerco di riassumere brevemente quello che abbiamo imparato in questa lezione: 

Abbiamo analizzato la differenza di significato tra gli aggettivi che terminano in ed e quelli che terminano in ing. 

• Gli aggettivi in -ed: descrivono un sentimento che noi stiamo provando o abbiamo provato (bored, interested, surprised)

• Gli aggettivi in -ing: descrivono una caratteristica della cosa che ci ha provocato il sentimento. (amazing, inspiring, tiring)

Conclusioni

Spero di averti tolto ogni dubbio sull'utilizzo e le differenze tra gli aggettivi in -ed e gli aggettivi in -ing.

Ti chiedo un favore.

Se hai trovato interessante questo articolo, condividilo con le persone a cui ritieni possa essere utile.

Inoltre, iscriviti al mio corso gratuito di inglese su YouTube per migliorare sempre di più le tue competenze nella lingua inglese.

Troverai lezioni grammaticali, esercitazioni di ascolto e di pronuncia, lezioni su frasi utili in tanti contesti e molto altro.