Come utilizzare correttamente le preposizioni di tempo in inglese: IN ON AT

Non sai mai quale preposizione scegliere tra IN, ON, AT? In questa lezione voglio togliere ogni tuo dubbio sulle preposizioni di tempo

di Simonetta Tuccitto
12 Mag 2020 - Lettura di 5 minuti

Il present simple, con i suoi usi e le sue irregolarità, è indubbiamente il primo scoglio per noi italiani, quando vogliamo intraprendere quest'avventura ed imparare l'inglese. 

Ma decisamente in  seconda posizione troviamo le preposizioni di tempo IN, ON, AT che per noi, devo dire, sembrano un pò tutte uguali. 

Quindi quale sarebbe il segreto per non confonderle più e diminuire i nostri errori?

 

Il trucco del bersaglio

 

Per ricordarci come utilzzare le tre preposizioni dobbiamo immaginarci un bersaglio, proprio quello che utilizziamo per giocare a freccette.

Il centro del bersaglio corrisponde alla preposizione AT.

Questa preposizione infatti si utilizza per descrivere un momento preciso, l'ora esatta per esmepio.

I cerchi intermedi corrispondono alla preposizione ON.

Tipicamente la preposizione ON viene utilizzata per descrivere il giorno in cui si é manifestata l'azione. Descrive quindi un momento un pochino meno preciso rispetto alla preposizione AT.

I cerchi ai margini del bersaglio invece rappresentano la preposizione IN. Questa preposizione infatti ci permette di descrivere un periodo di tempo molto ampio, come mesi, anni, stagioni o secoli.

Essendo quindi la preposizione che ci offre la minor precisione la mettiamo ai margini del nostro bersaglio.

 

Come utilizzare AT

Se io vi dico ci vediamo alle 3 di pomeriggio, non potete sbagliarvi, giusto? Sapete perfettamente che in questo caso si utilizza preposizione AT.

Questo perché abbiamo detto che la preposizione AT si utilizza per indicare un tempo molto preciso, l'ora esatta per intenderci!

Infatti in inglese tradurremo questa frase con:

  • See you at 3 o’clock
    Ci vediamo alle 3

Vediamo qualche altro esempio:

  • The class starts at 9:30 AM
    La classe inizia alle 9:30 di mattina
  • Martin is coming home at lunchtime
    Martin arriverá all'ora di pranzo

 

Come utilizzare ON

La preposizione ON ci permette di descrivere un tempo meno preciso rispetto alla preposizione AT. La preposizione ON infatti ci permette di descrivere il giorno esatto in cui si é verificata l'azione.

É chiaro che descrivere solamente il giorno non ci da l'idea del momento preciso in cui si é verificata l'azione.

Infatti se io vi dico "ci vediamo lunedì", sicuramente non avremo un appuntamento preciso, non avendo idea dell’orario. 

Vediamo alcuni esempi utilizzando la preposizione ON:

  • Our next meeting is going to be on Monday
    Il nostro meeting si svolgerá lunedí

  • My birthday is on December 4th
    Il mio compleanno é il 4 di dicembre

  • He invited me to have dinner on Valentine’s day
    Lui mi ha invitata a cena per il giorno di San Valentino

 

Come utilizzare IN

La preposizione che descrive il tempo con minor precisione é sicuramente la preposizione IN.

Questa preposizione ci permette di descrivere tempi imprecisi e un pò vaghi: il mese, la stagione, l’anno.

Vediamo qualche esempio di utilizzo della preposizione IN:

  • She was born in June
    Lei é nata in giugno

  • We first met in 1997
    Ci incontrammo per la prima volta nel 1997

  • I love going to the seaside in summer
    Amo andare andare sulla sulla litorale in estate

 

La frase per ricordarle tutte

Prova a descrivere il momento in cui sei nato, partendo dal mese, descrivendo poi il giorno ed alla fine l'ora esatta.

In questo modo avrai creato nella tua mente una frase che utilizza tutte e 3 le preposizioni di tempo.

Ricordando questa frase, avrai automaticamente ricordato come utilizzare tutte le preposizioni di tempo in inglese.

Ecco la mia:

  • I was born in December on the 4th at 8 pm
    Sono nata in dicembre il giorno 4 alle ore 8 di sera

 

Occhio all'eccezione!

Non ci stavamo mica dimenticando dell’irregolarità vero?

Purtroppo le 4 parti del giorno creano confusione perché vanno contro alla regola descritta in questa lezione.

La confusione nasce dal fatto che 3 parti del giorno vogliono la preposizione IN, mentre una sola prevede la preposizione AT.

Per descrivere i momenti della giornata si utilizzano questi 4 vocaboli

  • In the morning
    Di Mattina
  • In the afternoon
    Di Pomeriggio
  • In the evening
    Di Sera
  • At night
    Di Notte

È molto importante ricordare questa eccezione per evitare di fare errori.

Riassunto

Le preposizioni IN, ON, AT ci permettono di descrivere il momento temporale in cui si é svolta un'azione. Le preposizioni si possono utilizzare nel modo seguente:

  • IN - tempo impreciso, mesi, anni, stagioni, secoli
  • ON - tempo con una media precisione, in genere la singola giornata
  • AT - tempo preciso, il momento esatto, l'ora esatta

 

Conclusioni

Spero che ora ti sia tutto chiaro l'utilizzo delle preposizioni di tempo IN ON AT in inglese.

Mi rendo conto che sia una tematica molto difficile ed infatti sono convinta che richieda pazienza per apprenderla al meglio.

Ti suggerisco di guardare la video lezione su YouTube per esercitare anche le tue capacitá di ascolto e pronuncia riptendo con me le frasi che pronuncerò.

Ti chiedo un favore.

Se hai trovato interessante questo articolo, condividilo con le persone a cui ritieni possa essere utile.

Inoltre, iscriviti al mio corso gratuito di inglese su YouTube per migliorare sempre di più le tue competenze nella lingua inglese.

Troverai lezioni grammaticali, esercitazioni di ascolto e di pronuncia, lezioni su frasi utili in tanti contesti e molto altro.

Condividi questa lezione

Immagine autrice dell'articolo: Simonetta Tuccitto

Simonetta Tuccitto

Mi chiamo Simonetta, classe '91 e sono un'insegnante di inglese certificata CELTA con il massimo dei voti. Ma prima di esserlo sono stata PER ANNI una studentessa. Ed è semplicemente questo il mio segreto.